© Teun Spaans
Plantes
Nom latin : Euphorbia amygdaloides
Famille : Euphorbiacées
Nom(s)Euphorbe faux amandier
Euphorbe des bois, Euphorbe à feuilles d'amandier, Herbe à la faux
Autres langues : Wood spurge (anglais)
Italien Euforbia delle faggete
Castillan Lechetrezna del bosque
Catalan Lleteresa de bosc
Hollandais Amandel-Wolfsmelk, Amandelwolfsmelk
Allemand Mandel-Wolfsmilch, Mandelblättrige Wolfsmilch, Wald-Wolfsmilch
Grec Ευφόρβιες

et aussi en...
  • Arabe فربيون لوزي
  • Bulgare (Bulgarie) Горска млечка
  • Chypriote (Chypre) Llaethlys y coed
  • Danois (Danemark) Mandel-vortemælk
  • Finlandais (Finlande) Mantelityräkki
  • Hongrois (Hongrie) Erdei kutyatej
  • Iranien (Iran) فرفیون جنگلی
  • Koweïtien (Koweït) Flammgos an ke
  • Polonais (Pologne) Wilczomlecz migdałolistny
  • Russe (Russie) Молочай миндалевидный
  • Salvadorien (Salvador) Mandeltörel
  • Serbie (Serbe) Šumska mlečika
  • Slovaque (Slovaquie) Mliečnik mandľovitý
  • Suèdois (Suède) mandeltörel
  • Tchèque (Tchéquie) Pryšec mandloňovitý
  • Ukrainien (Ukraine) Молочай мигдалолистий
Habitats
Lieux frais et ombragés, dans presque toute la France
Acidité du sol (pH)
Sols neutres (pH 5,5 à 6,5)

Photos

Copyright ?

Liens Ressources

Préférences écologiques

L'Euphorbe faux amandier préfère les environnements bien éclairés, avec une lumière modérée, et peut se développer dans des sols limoneux présentant une matière organique active. Elle se retrouve dans des zones au climat tempéré, avec des températures variant autour de 7 à 10°C et une humidité ambiante modérée. Cette plante s'épanouit dans des sols neutres en termes de pH et aux nutriments suffisamment présents pour favoriser sa croissance. Son habitat est caractérisé par une humidité du sol qui n'est jamais excessive, lui permettant de prospérer sans être inondée. Elle se trouve dans des zones intermédiaires en termes de continentalité, bénéficiant d'un climat équilibré entre des influences maritimes et continentales.

Facteurs climatiques
Luminosité
Température
Humidité
Continentalité
Propriétés du sol
pH
Humidité
Texture
Nutriments
Matière organique
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Illustrations

Copyright ?

Description scientifique

3232 Euphorbia amygdaloides - Plante vivace de 30-80 cm, velue, à souche épaisse 
- tiges sous-ligneuses et nues à la base, ascendantes, portant des rameaux florifères sous l'ombelle
- feuilles oblongues ou obovales en coin, entières, les inférieures en rosette, épaisses, persistantes, les supérieures éparses, molles, caduques 
- ombelle à 5-10 rayons 
- bractées soudées en un disque orbiculaire concave 
- glandes jaunes, à cornes longues, en alêne, convergentes 
- capsule de 4 mm, glabre, à coques sillonnées sur le dos 
- graines ovoïdes, gris perle, lisses, caronculées.
Source : Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse, et des contrées limitrophes par Hippolyte Coste (1858-1924) ; Projet de numérisation de la flore de L'Abbé Coste par le réseau Tela botanica - 2011

Reproduction

Inflorescence
Cyathe
Type de fruit
Capsule
Couleur de la fleur
Jaune
Type de sexualité
Monoïque
Pollinisation
Entomogame
Dissémination
Myrmécochore
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021
Haut. 30-60 cm. Plante velue, à nombreux rejets stériles persistants, devenant ligneux, puis produisant des tiges fertiles. Feuilles persistantes obovales-lancéolées, atténuées en pétiole, longues de 3-7 cm, vert foncé, un peu coriaces. Feuilles des tiges fleuries plus petites, vert clair, molles. Ombelle terminale à 6-10 rayons, les latérales à 1-3 rayons. Bractées soudées. Glandes en croissant, jaunes ou rouges. Capsule lisse, longue de 3,5-4 mm.
Source : Flora Helvetica 2018

Répartition

Carte en cours d'élaboration pour Euphorbia amygdaloides L. , Euphorbia amygdaloides L. image/svg+xml image/svg+xml Corse-du-Sud (2A) Haute-Corse (2B) Corse (20 [2A+2B]) Tarn-et-Garonne (82) Vendee (85) Morbihan (56) Mayenne (53) Loir-et-Cher (41) Cote-d'Or (21) Haute-Loire (43) Rhone (69) Calvados (14) Jura (39) Aube (10) Meuse (55) Allier (03) Val-de-Marne (94) Var (83) Alpes-Maritimes (06) Hautes-Alpes (05) Lozere (48) Cantal (15) Pyrenees-Atlantiques (64) Aveyron (12) Bouches-du-Rhone (13) Vaucluse (84) Alpes-de-Haute-Provence (04) Gard (30) Aude (11) Herault (34) Pyrenees-Orientales (66) Puy-de-Dome (63) Hautes-Pyrenees (65) Landes (40) Gironde (33) Dordogne (24) Lot-et-Garonne (47) Lot (46) Ariege (09) Gers (32) Haute-Garonne (31) Tarn (81) Isere (38) Ardeche (07) Drome (26) Correze (19) Creuse (23) Haute-Vienne (87) Charente (16) Deux-Sevres (79) Cotes-d'Armor (22) Finistere (29) Ille-et-Villaine (35) Loire-Atlantique (44) Haute-Saone (70) Seine-Maritime (76) Eure (27) Indre-et-Loire (37) Cher (18) Nievre (58) Saone-et-Loire (71) Oise (60) Pas-de-Calais (62) Nord (59) Aisne (02) Somme (80) Meurthe-et-Moselle (54) Seine-et-Marne (77) Essonne (91) Val-d'Oise (95) Seine-Saint-Denis (93) Paris (75) Doubs (25) Territoire de Belfort (90) Ain (01) Haute-Savoie (74) Loire (42) Savoie (73) Charente-Maritime (17) Vienne (86) Manche (50) Maine-et-Loire (49) Sarthe (72) Orne (61) Eure-et-Loir (28) Yonne (89) Loiret (45) Indre (36) Marne (51) Ardennes (08) Haute-Marne (52) Bas-Rhin (67) Haut-Rhin (68) Moselle (57) Vosges (88) Yvelines (78) Hauts-de-Seine (92) Guadeloupe Martinique Guyane La Réunion Mayotte La Reunion (974) Guadeloupe (971) Martinique (972) Guyane (973) Île-de-France Val-de-Marne (94) Seine-Saint-Denis Paris (75) Hauts-de-Seine (92) Euphorbia amygdaloides L. , Euphorbia amygdaloides L. Carte en cours d'élaboration.
Légende
non renseignée
présence
présence à confimer
douteux
disparu
erreur
erreur à confirmer
Source :
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica

D'autres cartes de répartition géographiques...

Observations aux alentours

Observations de l'espèce, collectées et mises à disposition par le GBIF, Inaturalist (mise à jour 4 juin 2026)
Vous pouvez consulter la date et le détail de l'observation en cliquant sur le point correspondant.

Les limites de la commune (Vienne) sont repérées ci-dessous.

Chargement des observations...

Classification

Taxonomie

Embranchement : Tracheophyta
Classe : Magnoliopsida
Ordre : Malpighiales
Famille : Euphorbiaceae
Genre : Euphorbia
Nom scientifique : Euphorbia amygdaloides L.
Statut du nom : Accepted
Publication : Sp. Pl. ((1753))
Source : GBIF: The Global Biodiversity Information Facility (2024) - https://www.gbif.org/ [28 mai 2024].

Nom valide

Euphorbia amygdaloides L.

Synonymes

  • Characias amygdaloides (L.) Gray
  • Esula amygdaloides (L.) Haw.
  • Esula sylvatica (L.) Haw.
  • Euphorbia amygdaloides subsp. amygdaloides
  • Euphorbia amygdaloides var. biennis Maire
  • Euphorbia amygdaloides f. biennis (Maire) Oudejans
  • Euphorbia amygdaloides subsp. chaixiana (Timb.-Lagr.) Nyman
  • Euphorbia amygdaloides var. chaixiana (Timb.-Lagr.) Boiss.
  • Euphorbia amygdaloides var. ligulata (Chaub.) Boiss.
  • Euphorbia amygdaloides f. ligulata (Chaub.) O.Bolòs & Vigo
  • Euphorbia amygdaloides f. minor (Gaudin) Oudejans
  • Euphorbia amygdaloides f. purpurata (Coss. & Germ.) Oudejans
  • Euphorbia chaixiana Timb.-Lagr.
  • Euphorbia ligulata Chaub.
  • Euphorbia micans Scheele
  • Euphorbia nemoralis Salisb.
  • Euphorbia sanguinea Thore
  • Euphorbia sventenii Marcet
  • Euphorbia sylvatica L.
  • Euphorbia sylvatica var. minor Gaudin
  • Keraselma sylvaticum (L.) Raf.
  • Tithymalus amygdaloides (L.) Garsault
  • Tithymalus sylvaticus (L.) Hill

Sous-espèces, variétés...

  • Euphorbia amygdaloides subsp. arbuscula Meusel
  • Euphorbia amygdaloides subsp. robbiae (Turrill) Stace
Légende
  • Rouge : Genre
  • Jaune : Espèce
  • Orange : Auteur
  • Bleu : Type de subdivision
  • Vert : Nom de la subdivision (sous espèce, variété, hybride)
Source : The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/

Bibliographie

  • Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ».
  • Données personnelles - B. Oddos Giamarchi (BOG), 2000- 2024, Parlons Plantes : Sorties Botaniques en Ardèche